ダ・ヴィンチ・コードの番組
2006年5月21日 読書
特番をしていたので観ていたのですが,ちょくちょく入る再現VTRみたいなのが,思いっきりマグダラのマリアが牧瀬だったり,ほかも思いっきり日本人で,日本語しゃべっているのがすごく違和感でした。イエスキリストだけは外国の方のようでしたが。
世界仰天ニュースみたいに,外国人の俳優さんにアフレコで日本語なら,まだ許容範囲ですが,観ててイライラするVTRでした。
私は全然,クリスチャンではないのですが。
幼稚園と中学高校とカトリック系に行ってたので,一応,宗教の時間というのがあり,聖書をよんだり,聖歌を歌ったり。
一応の知識はあるつもり。
その頃から何か不自然に,思っていたこと。
それはマグダラのマリアのこと。
聖書というのは,結構読みづらくて,私たちはもちろん読むのですが,主にシスターから解釈を聞くのです。
写真は中高6年間持ってた聖書。下のほうがお弁当のおかずで汚した跡です。
マリアといえば,お母さんもマリアなんですが,マグダラのマリアもマリアで,もう一人,@@@のマリアみたいな人も出てくるし。
有名なヨハネの福音書の
「あなた方の中で罪のないものが,まずこの女に石を投げつけるが良い」
と,姦淫の場で捕まえられた女性を助けるのですが,私の持ってた聖書にはそれがマグダラのマリアだ,とか書いてないのですが,私はこの人がマグダラのマリアを思い込んでいたので,そういう授業だったのかしら。
そして,別の福音書では霊を追い出してもらったマグダラのマリアという記載もあり。
結局,マグダラのマリアはどういう人だったのか?
でもきちんと記載しているのはキリストが亡くなったあとに,墓に行ってる女性がマグダラのマリアなんです。
そんなちょこっとしか出てこない人が,お墓に行きました,なんて記載があるだろうか・・・と言うわけで,結婚していたかも説は私は納得なんです。
でも,信心深い人たちにはとてもありえない話ですよね,母校のシスターとかどう,思ってるんだろう。
ダヴィンチコードのお陰で,聖書を再びめくっていたら,幼い字で書いた聖にかかれた自分の名前を観てなつかしくなりました。
世界仰天ニュースみたいに,外国人の俳優さんにアフレコで日本語なら,まだ許容範囲ですが,観ててイライラするVTRでした。
私は全然,クリスチャンではないのですが。
幼稚園と中学高校とカトリック系に行ってたので,一応,宗教の時間というのがあり,聖書をよんだり,聖歌を歌ったり。
一応の知識はあるつもり。
その頃から何か不自然に,思っていたこと。
それはマグダラのマリアのこと。
聖書というのは,結構読みづらくて,私たちはもちろん読むのですが,主にシスターから解釈を聞くのです。
写真は中高6年間持ってた聖書。下のほうがお弁当のおかずで汚した跡です。
マリアといえば,お母さんもマリアなんですが,マグダラのマリアもマリアで,もう一人,@@@のマリアみたいな人も出てくるし。
有名なヨハネの福音書の
「あなた方の中で罪のないものが,まずこの女に石を投げつけるが良い」
と,姦淫の場で捕まえられた女性を助けるのですが,私の持ってた聖書にはそれがマグダラのマリアだ,とか書いてないのですが,私はこの人がマグダラのマリアを思い込んでいたので,そういう授業だったのかしら。
そして,別の福音書では霊を追い出してもらったマグダラのマリアという記載もあり。
結局,マグダラのマリアはどういう人だったのか?
でもきちんと記載しているのはキリストが亡くなったあとに,墓に行ってる女性がマグダラのマリアなんです。
そんなちょこっとしか出てこない人が,お墓に行きました,なんて記載があるだろうか・・・と言うわけで,結婚していたかも説は私は納得なんです。
でも,信心深い人たちにはとてもありえない話ですよね,母校のシスターとかどう,思ってるんだろう。
ダヴィンチコードのお陰で,聖書を再びめくっていたら,幼い字で書いた聖にかかれた自分の名前を観てなつかしくなりました。
コメント